Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - lilian canale

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 2941-2960 për rreth 3381
<< I mëparshëm•••• 48 ••• 128 •• 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 •• 168 •••Tjetri >>
37
gjuha e tekstit origjinal
Hebraisht היה אדיר אז קבלו קצת תמונות מהקרנבל!!!!
היה אדיר אז קבלו קצת תמונות מהקרנבל!!!!

Përkthime të mbaruara
Spanjisht ¡Ha sido fantástico!
Portugjeze braziliane Foi muito legal! Aqui tem algumas fotografias do carnaval!
136
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjermanisht DIE FISCHE WÃ’LLEN SEA DIE FLOGEN WOLLEN FLIGEN...
DIE FISCHE WÃ’LLEN SEA
DIE FLOGEN WOLLEN FLIGEN
UND ÃŒCH MOCHTE ALLE
MEIM LIEBER GEBEN
UND ICH LIEBE, ICH LIEBE SIE DANN:
GEDCHT MIT SALZ, PFEFFER,
ALLE FUR MICH, FUR MICH!
É UM TEXTO QUE RECEBI DE UM AMIGO

Përkthime të mbaruara
Anglisht The fish want the sea; the birds want to fly.
Portugjeze braziliane Os peixes querem o mar
26
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht sq ne moga da govora koi si ti?
sq ne moga da govora koi si ti?

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Não posso falar agora...
138
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Serbisht Gube proveravam jel to tvoj stari br. Jesi cuo za...
Gube proveravam jel to tvoj stari br. Jesi cuo za besplatne akcije sto dele ovde svima ko je drzavljanin Serbije, pitaj ambasadu mogu Milica, Vlada i ujna da uzmu

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Gube, queria verificar se você ainda tem
Suedisht Gube, jag vill verifiera
Gjuha portugjeze Gube, gostaria de averiguar se tens ainda o velho número de telefone?
158
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht Sezona olduğu gibi ikinci yarıya da kötü...
Sezona olduğu gibi ikinci yarıya da kötü başlayan, ancak Gaziantep karşısında elde ettiği sezonun en farklı galibiyetiyle moral bulan Fenerbahçe’de taraftarların heyecanı transfere döndü.
ingles britânico

Përkthime të mbaruara
Anglisht The supporters' excitement has turned over ...
Portugjeze braziliane O entusiasmo da torcida
24
gjuha e tekstit origjinal
Frengjisht J'ai rencontré finn aujourd'hui,
J'ai rencontré finn aujourd'hui,

Përkthime të mbaruara
Suedisht I dag har jag träffat finn.
265
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Estimados senhores de Fivars Recebi seu email e...
Estimados senhores de Fivars

Recebi seu email e estou interado das condições de envio de minha obra, gostaria que a enviassem para mim aqui no Brasil.
Abaixo segue meu endereço para envio:

Segue em anexo foto de meu trabalho

Agradeço antecipadamente por sua atenção e fico a disposição para eventuais dúvidas.

Sem mais.

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Estimados señores de Fivars
221
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Estimados senhores Não tenho como contactar a...
Estimados senhores

Não tenho como contactar por telefgone a Galeria Fivars de onde estou, por tanto peço que me enviem mesmo assim pelo meio mais barato possível minha obra. E me informem a data de postagem e o numero de comprovante de correio para rastreamento.

Obrigado

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Estimados señores
19
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht Napravo nqmam turpenie!
Napravo nqmam turpenie!

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Não agüento esperar!
106
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht edgar
Hello,i will like you to know that payment has been made.I will keep you updated againThank you for your understanding
Edgar

Përkthime të mbaruara
Italisht Edgar
181
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Italisht rosso relativo
Il tuo e' un rosso relativo
Senza macchia d'amore ma adesso
Cantera' dentro di te
Per la gran solitudine e ...
Forza ... amati per questa sera
Che domani torni in te ma
Non ti diverte perché
Vuoi qualcosa di piu' facile

Përkthime të mbaruara
Anglisht Relative red
14
gjuha e tekstit origjinal
Italisht che hai fatto oggi
che hai fatto oggi

Përkthime të mbaruara
Anglisht What have you done today?
Turqisht Bugün ne yaptın
35
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane porque você é tudo de bom linda! adoro você!
porque você é tudo de bom linda! adoro você!

Përkthime të mbaruara
Anglisht Because you are so good it hurts, baby!
Suedisht Dyrka
67
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Finlandisht Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään...
Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään aikaan.
Kiireellisissä asioissa soita
This is a response I have had from an email sent.

Përkthime të mbaruara
Anglisht I will be away and won´t read my email for a short period. An urgent errands call.
Norvegjisht Jeg vil være borte...
Suedisht Jag är bortrest och jag läser inte min e-post på ett tag.
Spanjisht Estaré ausente y no podré
<< I mëparshëm•••• 48 ••• 128 •• 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 •• 168 •••Tjetri >>